There’s a plan to make all of this right
Este blog é dedicado à Campanha Save Our Hero. A idéia dessa Campanha foi minha, Rafaela Nunes e de uma amiga, Deborah Londero.
Eu e ela, Rafaela e Deborah, somos fãs do seriado americano Prison Break e fizemos a Campanha com o intuito de conseguirmos um final opcional para a série. Aconselhamos aqueles que ainda não assistiram a série por completo a não terminarem de ler o texto.
Como muitos já sabem, Michael morreu durante os episódios 23×04 e 24×04. Alguns acharam um final digno a ele, outros discordam. Em questão de opinião nunca haverá um consenso, nem mesmo quando o assunto é discutido entre os fãs. Eu acompanhei Prison Break durante muito tempo, a Deborah também… E quando pessoas como nós gostamos realmente de uma coisa, damos tudo de nós por isso. A verdade é que ao assistirmos Prison Break, um amor inexplicável pelos personagens e pela história cresceu dentro de nós, e em especial pelo Michael.
Pelos últimos tempos, assistir a série era torcer pela liberdade, pela paz, pela justiça e mais do que qualquer coisa pela felicidade do Michael. Acreditamos que para muitos outros acontecia da mesma forma.
A Campanha foi apenas uma conseqüência da tristeza que os últimos episódios nos renderam. A única coisa que nós desejamos agora é um final feliz para o Michael e que juntos nós possamos dividir essa felicidade com outros fãs.
É para aqueles que concordam com nós que essa Campanha foi feita. É hora de salvar aquele personagem, que se fosse um homem do mundo real, faria o mesmo por qualquer um de nós. É hora de salvar o nosso herói!
A versão em português da petição segue no final da postagem.
Eu e a Deborah postaremos freqüentemente neste blog, ela mais que eu provavelmente. Mas tentaremos sempre responder a todos, portanto mandem dúvidas, opiniões, comentários, tudo será com muito prazer respondido.
Desde já agradecemos àqueles que assinarem a petição e pediremos que, se possível, nos ajudem a divulgar a Campanha.
_______________________________________________
No Orkut:
Perfil da Campanha
Comunidade Oficial
E-mail para Contato: saveourheroprisonbreak@gmail.com
_______________________________________________
[ Tradução da Petição ]
Uma vez Wentworth Miller disse em uma entrevista: “Michael is twisting in the wind“, algo que no bom português significa “Michael esta torcendo no vento.”
A verdade é que nós, fãs, assistimos Michael torcer no vento por muito tempo, mas torcemos juntos por acreditar tanto num personagem como este. Por acreditar que um dia a ventania iria passar e de alguma forma a paz iria fazer parte da vida dele e daqueles que ele sempre amou. O tempo passou e nós assistimos Michael ser pisado, Michael ser maltratado, ignorado, desrespeitado. Nós assistimos Sara sofrer ao lado dele, assistimos Sucre fazer o mesmo. Assistimos inúmeros episódios tendo fé que um dia todo sofrimento iria passar. E as duas maiores lições que Prison Break ensinou a muitas pessoas é que a vida só vale a pena se tivermos por quem lutar e que não importa onde você esteja ou o que esteja acontecendo a sua volta, você sempre pode se manter integro até o fim.
A vida se trata de como pessoas como Michael, Sara, Sucre, Mahone e Lincoln viveram suas vidas para ajudar uns aos outros e para amar uns aos outros. Nada mais, apenas amar, cuidar e proteger.
Mais do que qualquer outro, Michael se manteve integro e protegeu e cuidou daqueles que amava até o seu último suspiro. E como ele mesmo disse: “Sabem, passamos tanto tempo de nossas vidas não dizendo o que queríamos. As coisas que deveríamos dizer. Conversávamos em códigos, mandávamos mensagens, origamis. E agora, plenamente e simplesmente, quero dizer que amo vocês dois muito. E quero que me prometam que dirão ao meu filho o quanto ele é amado todos os dias. E lembrá-lo do quanto ele tem sorte de ser livre, porque nós somos. Estamos livres agora.“
E só o que queremos dizer agora é que o amamos, nós amamos Michael e não queremos nos arrepender de não ter dito ou não ter feito nada a respeito. Mas há uma verdade: muitas vezes a vida é injusta. E só o queremos pedir aos Produtores, Escritores e a todos que fizeram Prison Break é um final opcional, é um final feliz. Com um pouco de sonhos, um pouco de não-realidades, um pouco de justiça. Um pouco de fé para acreditar que pessoas como Michael sempre irão existir e que nunca irão morrer realmente.
* Créditos pela montagem: Bibi.
